Aunque vivo en una ciudad al noroeste de España, en A Coruña en Galicia, mi verdadero hogar lo encuentro en un pueblo ( Puebla de Trives) que se encuentra ubicado en el interior de Galicia.Lo considero mi verdadero hogar, por todo lo que a nivel emocional me aporta. Allí he pasado los mejores años de mi niñez y juventud. Actualmente sigo pasando mis mejores momentos en él. Sus paisajes impresionantes, frondosos y llenos de vida, sus olores y matices de color en cada una de las épocas del año. Sus ríos cantarines, los senderos llenos de hojas secas, el paso lento de las horas, sus gentes. Allí encuentro el descanso, me reuno con la familia y convivimos de modo más cálido y tranquilo. Todo esto me lleva a dejar mi imaginación suelta, a crear y poder pintar sin descanso actividad que me reconforta enormemente. Por todo esto, estas imágenes de paisajes son lo que conforman mi hogar, mi bienestar. La casa es importante pero para mí mucho más es el entorno en el que esté ubicada y el significado que me transmite y aporta.
Amelia Secas (Seoane-Chanes)
Although I live in a city to the Northwest of Spain, in A Coruña in Galicia, my real home I find in a village (Puebla de Trives) which is located in the interior of Galicia.
Lo believe my true home, for all that emotional level brings me. There I spent the best years of my childhood and youth. Currently still passing my best moments in it. His landscapes breathtaking, luxuriant and full of life, its smells and nuances of color in each of the seasons of the year. Their singsong rivers, trails filled with dry leaves, the slow hours, its people. There I find rest, I meet with the family and we live in more warm and quiet. All of this leads me to let my imagination loose, to create and to paint non-stop activity that comforts me greatly. Thus, these images of landscapes are what make up my home, my well-being. The House is important but for me much more is the environment in which it is located and the meaning which I passed
Amelia Secas (Seoane-Chanes)
showing me home 